diffuse - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
diffuse Significados da Palavra
- espalhar-se por uma grande área
- dispersar ou espalhar
- tornar-se menos concentrado ou intenso
diffuse Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
diffuse Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/dɪˈfjuːz/
Estados Unidos
/dɪˈfjuz/
diffuse Etimologia da Palavra
diffuse = dis- (separar) + fūsus (derramado); etimologia: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine derramar água de um jarro, espalhando-se em vez de permanecer em um só lugar, simbolizando algo que se dispersa. Essa imagem também reflete o sentido figurado de uma ideia ou emoção se espalhando por um grupo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Diffuse descreve algo que se espalha por uma área ampla, ou que se dispersa e se torna menos concentrado. Pode referir-se a processos físicos, como luz ou fragrância, bem como a coisas intangíveis, como boatos ou emoções, que se propagam por um grupo. O verbo costuma acompanhar preposições como across, through ou into; o adjetivo aplica-se à luz, cores ou explicações que não estão bem focadas.
Lembretes de Uso
- Use diffuse para descrever algo que se espalha por uma área ampla ou que se dispersa e se torna menos concentrado. Como verbo, costuma acompanhar across, through ou into para indicar difusão progressiva; como adjetivo, descreve luz, cores ou explicações pouco concentradas. Evite confundir com defuse (desarmar) ou disperse (dispersar amplamente).
Equívocos Comuns
- Diffuse não é o mesmo que defuse.
- Diffuse não significa intensificar; significa espalhar ou reduzir a concentração.
- Como verbo, geralmente implica difusão gradual.
- A luz difusa é suave e distribuída, não direta ou áspera.
- Não confunda com disperse.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam confundir diffuse com desarmar ou dispersar de forma abrupta; foque na ideia de propagação suave e nas preposições corretas.
Dicas de Aprendizagem
- Visualize difusão suave que cobre uma superfície.
- Use across, through ou into para indicar direção.
- Substantivos não são comuns; foque em luz, cor ou explicação.
- Compare com disperse para entender a nuance.
- Pratique usos verbal e adjetival em diferentes contextos.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does 'diffuse' mean?
A.Spread out
B.Concentrated
C.Transparent
D.Heavy
Passo 2: Uso
In which sentence is 'diffuse' used correctly?
A.The perfume diffused quickly throughout the room.
B.The liquid was dense and not diffuse at all.
C.The conversation was getting diffuse and hard to follow.
D.He tried to concentrate the light to make it more diffuse.
Passo 3: Sinônimos
Which word is an antonym of 'diffuse'?
A.Condense
B.Gather
C.Compact
D.Cluster
Passo 4: Antônimos
In what real-life context would you encounter the term 'diffuse'?
A.Cooking when spreading spices evenly on food
B.A teacher explaining a topic clearly to students
C.A mechanic repairing a car engine
D.An artist creating a detailed painting
Passo 5: Domínio
Can you create a sentence using the word 'diffuse'?
A.The company decided to diffuse its resources to different projects.
B.I need to diffuse my attention to multiple tasks at once.
C.Sure, I'll diffuse the essential oils in the diffuser.
D.The heated argument caused the tension in the room to diffuse.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App