duplicate - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
duplicate Significados da Palavra
- fazer uma cópia exata de algo
- uma cópia de um item original
- replicar ou reproduzir algo
duplicate Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
duplicate Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈdjuː.plɪ.kət/
Estados Unidos
/ˈduː.plɪ.kət/
duplicate Etimologia da Palavra
Duplicate: di- = dois, plicare = dobrar. Origem: Latim → Francês Antigo → Inglês. Visualize uma página dobrada ao meio—o ato de replicar algo é como dobrar um item para fazer uma cópia.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Duplicate pode funcionar como verbo e como substantivo em inglês. Como verbo, significa criar uma cópia exata de algo, por exemplo um ficheiro ou um documento, mantendo a precisão. Como substantivo, um duplicate é uma cópia idêntica ao original, por vezes usada como backup ou reserva. No uso comum, distingue-se copy, duplicate e replicate; duplicate enfatiza a correspondência exacta, enquanto replicate pode significar uma reprodução com pequenas variações. Em contextos tecnológicos surge frequentemente em expressões como duplicate file ou duplicate entry. A etimologia vem do latim plicare 'dobrar' e di- 'dois'.
Lembretes de Uso
- Use duplicate para enfatizar a cópia exata
- copy serve para cópias não exatas
- não confunda com replicate, que pode ter variações
- use duplicate como substantivo para a cópia
- em contexto de TI, duplicate é comum em arquivos
- adapte o tom conforme o contexto
Equívocos Comuns
- duplicate nem sempre é uma cópia exata; pode ser uma duplicata próxima.
- confundir duplicate com replicate pode mudar o sentido.
- nem todo backup precisa ser idêntico.
- o plural de duplicate deve ser usado com cautela.
- duplicatas em bases de dados exigem contexto.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, duplicate aparece com frequência em contextos técnicos para uma cópia exata; no cotidiano, costuma-se usar cópia ou duplicar conforme o nível de precisão.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda as formas verbal e nominal de duplicate.
- Pratique expressões como duplicate file/duplicate entry.
- Diferencie duplicate de copy e replicate conforme o contexto.
- Ajuste o registro ao contexto (formal vs informal).
- Faça exercícios de diferenciação para evitar erros.
- Leia textos técnicos para ver uso real.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 2: Uso
In which sentence is 'duplicate' used correctly?
A.She bought a red duplicate of the dress.
B.The artist created a duplicate painting.
C.He found a duplicate key in the drawer.
D.The dog ran quickly and duplicate.
Passo 3: Sinônimos
Which word is an antonym of 'duplicate'?
A.Identical
B.Similar
C.Unique
D.Copy
Passo 4: Antônimos
In what real-life situation would you encounter a 'duplicate'?
A.Planting a tree
B.Photocopying a document
C.Running a marathon
D.Cooking dinner
Passo 5: Domínio
Reflect on why having a 'duplicate' can be useful.
A.To save time and effort
B.To create variety
C.To confuse others
D.To ignore important information
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App