embody - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
embody Significados da Palavra
- dar uma forma física a algo abstrato
- representar ou expressar algo de uma maneira tangível
- incluir como parte ou característica
embody Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
embody Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪmˈbɒdi/
Estados Unidos
/ɪmˈbɑdi/
embody Etimologia da Palavra
en- = fazer ser, body = substância física; Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine um escultor dando vida a uma estátua, preenchendo um bloco de pedra com o espírito de um personagem.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco as mãos sobre a mesa e empurro um lampejo de pensamento para dentro de um bloco de argila. Movimento a argila, ajusto e giro até que a forma sustente o peso da ideia. A peça toma forma e o abstrato ganha vida, visível diante de mim. Nesse momento, embody transforma-se em algo que se pode mostrar ao mundo.
Contexto Real
embody significa encarnar, personificar ou representar algo de maneira tangível. Refere-se a tornar uma ideia, qualidade ou princípio numa presença concreta, em uma pessoa, objeto ou sistema. Por exemplo, uma pessoa pode encarnar a coragem, um design pode encarnar a simplicidade, uma política pode encarnar a proteção. O termo também envolve incluir uma característica como parte de um todo. A etimologia vem de en- (fazer) e body (corpo).
Lembretes de Uso
- - embody significa encarnar ou representar algo de forma tangível
- - geralmente com uma pessoa, um design ou uma política, seguido de um substantivo (coragem, espírito)
- - não é o mesmo que simbolizar; encarnar é mais concreto
- - pode acompanhar em/como (incarnar nas ações, encarnar o espírito)
- - expressões comuns: encarnar a ideia, encarnar os valores
Equívocos Comuns
- Confundir com simbolizar; encarnar envolve forma concreta ou presença viva
- Achar que só se aplica a pessoas; objetos e políticas também podem encarnar traços
- Preposições incorretas
- Pensar que é apenas simbólico, sem expressão concreta
- Confundir com incorporar/incluír
Diferenças de Visão Linguística
Para estudantes de português, embody tende a acompanhar conceitos abstratos e sujeitos concretos que personificam uma ideia. Erros comuns: confundir com simbolizar e usar incorretamente as preposições.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda expressões como encarnar a ideia, encarnar os valores, encarnar o espírito
- Compare com simbolizar e representar para perceber a nuance
- Observe se o sujeito é uma pessoa, um objeto ou uma política
- Pratique com in ou through para mostrar o meio
- Use exemplos concretos para ilustrar o que é encarnado
- Leia e ouça contextos onde a encarnação é discutida
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'embody'?
A.To disappear
B.To destroy
C.To represent
D.To ignore
Passo 2: Uso
In which sentence is 'embody' used correctly?
A.They embody the concept of laziness.
B.He embodies the idea of quitting.
C.She embodies the spirit of perseverance.
D.It embodies the notion of hard work.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'embody'?
A.Conceal
B.Detest
C.Dismantle
D.Exemplify
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'embody'?
A.Misrepresent
B.Incorporate
C.Convey
D.Reflect
Passo 5: Domínio
How would you apply the word 'embody' in a real-life situation?
A.Discussing the different types of rocks in geology.
B.Explaining the process of growth in plants.
C.Describing someone who perfectly represents a certain trait or quality.
D.Depicting the relationship between two elements in chemistry.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App