endurable - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
endurable Significados da Palavra
- capaz de suportar
- durável
- resistente
endurable Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
endurable Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɪnˈdʒʊərəbl/
Estados Unidos
/ɪnˈdʒʊrəbəl/
endurable Etimologia da Palavra
De 'endurecer' (suportar) + '-ável' (capaz de). Origem histórica: latim 'durare' (durar) → francês antigo 'endurer' → inglês médio. Imagem mnemônica: Imagine uma corda forte que resiste a pesos pesados e ao clima severo, simbolizando a resiliência.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Endurable significa que algo pode suportar dificuldades ou o passar do tempo sem se quebrar ou desgastar. Pode referir-se a objetos, processos ou pessoas que conseguem resistir à pressão ou ao desgaste ao longo do tempo. Diferentemente de durable, que enfatiza a robustez física, endurable ressalta a capacidade de manter-se firme sob pressão. Em contextos cotidianos, use endurable para descrever projetos de longo prazo, jornadas exigentes ou características que mantêm um sistema funcionando sob estresse. Lembre-se de que endurable resulta do endure + able.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: endurable vem de endure + able. Não é exatamente o mesmo que durable; endurable enfatiza resistência ao longo do tempo sob pressão.
- Use em contextos de longo prazo (projetos, jornadas difíceis).
- Descreve perseverança sob estresse, não apenas robustez física.
- Evite para desgaste trivial.
- Combinações comuns: endurable performance, endurable journey, endurable quality.
Equívocos Comuns
- Confundir endurable com durable; durable foca na resistência física, endurable na capacidade de suportar sob pressão.
- Pensar que só descreve pessoas; também pode descrever objetos e processos.
- Não usar para desgaste de curto prazo.
- Achar que significa 'indestrutível'; costuma indicar resistência ao longo do tempo.
- Diferenciar endurecer/endurável em contextos temporais.
Diferenças de Visão Linguística
Os alunos costumam achar que endurable e durable são a mesma coisa. Endurable é usado para resistência a longo prazo sob pressão; durable foca na robustez física. Ao descrever pessoas, prefira termos como perseverante ou resiliente.
Dicas de Aprendizagem
- Compare endurable com durable em contextos reais
- memorize expressões como endurable journey
- Pratique descrever pessoas pela perseverança
- Anote a estrutura endure + able
- Leia textos para captar nuances
- Use repetição espaçada para fixar o uso
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'endurable'?
A.Impossible to bear
B.Able to withstand hardship
C.Easily destroyed
D.Unsustainable
Passo 2: Uso
Choose the sentence that uses 'endurable' correctly.
A.The dessert was so sweet it was hardly endurable.
B.The marathon was endurable, making it enjoyable.
C.Her pain was endurable, and she smiled through it.
D.His jokes were not endurable, as they fell flat.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'endurable'?
A.Tolerable
B.Fragile
C.Transient
D.Passable
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'endurable'?
A.Sustainable
B.Bearable
C.Unbearable
D.Feasible
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where something is described as 'endurable'?
A.The heat outside was so extreme that it was hard to stay comfortable.
B.After hours of waiting, the delay became quite endurable for everyone involved.
C.This movie was just too long to be enjoyable.
D.The therapy sessions were unbearable, and I dreaded attending.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App