entrance - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
entrance Significados da Palavra
- uma porta ou passagem que leva a um lugar
- o ato de entrar
- atrair ou encantar intensamente
entrance Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
entrance Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɛntrəns/
Estados Unidos
/ˈɛntrəns/
entrance Etimologia da Palavra
entrance = en- (dentro) + trance (fazer entrar em transe). Origem: latim → francês antigo → inglês. Imagine-se de pé na grande entrada de um castelo, cativado por sua beleza, como se estivesse em transe.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu respiro fundo, seguro o batente e empurro a porta até ela abrir. A porta range quando entro, o ar ao meu redor muda. Ajusto o passo, sigo a luz que entra e sinto o espaço se inclinar para mim. Ao atravessar o vão, o ambiente parece me puxar um pouco mais, como um convite.
Contexto Real
Entrance tem três sentidos principais no inglês: uma porta ou passagem que leva a um lugar; o ato de entrar; e como verbo, encantar ou fascinar profundamente alguém. Expressões comuns incluem main entrance e entrance hall; make a grand entrance descreve uma entrada notável. Preste atenção à diferença entre entry e entrance: entry foca no ato de entrar ou no ponto de acesso, enquanto entrance pode indicar o portal ou uma entrada teatral.
Lembretes de Uso
- Lembre-se: use at the entrance, through the entrance ou into the entrance hall; entry foca no ato de entrar ou no ponto de acesso. O verbo entrance é raro e literário. make a grand entrance descreve uma entrada impactante.
Equívocos Comuns
- Entrance não é apenas uma porta; pode indicar a entrada.
- entry e entrance nem sempre são intercambiáveis.
- to entrance é arcaico e literário.
- make a grand entrance nem sempre significa apenas entrar pela primeira vez.
- confundir entrada com porta pode ocorrer.
Diferenças de Visão Linguística
Entrance pode significar porta de entrada, ato de entrar e fascinar; muitos aprendizes confundem os sentidos. Pratique com expressões comuns.
Dicas de Aprendizagem
- Faça um mapa mental dos três sentidos: porta, ato de entrar e verbo literário.
- Associe entrance a termos como hall ou porta.
- Pratique as preposições: at the entrance, through the entrance, into the hall.
- Grave a expressão make a grand entrance.
- Distinga entrance de entry pelo contexto.
- Use imagens mentais para ajudar a memorizar.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'entrance'?
A.To attract attention
B.Exit
C.To confuse
D.To fill with joy
Passo 2: Uso
Which sentence below uses the word 'entrance' correctly?
A.She exited the room through the entrance.
B.The entrance of the party was amazing.
C.He used the word 'entrance' in his speech.
D.The entrance to the park was closed for repairs.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'entrance'?
A.Exit
B.Attract
C.Confuse
D.Joy
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'entrance'?
A.Exit
B.Confuse
C.Attract
D.Joy
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario involving an 'entrance'?
A.They were greeted with enthusiasm.
B.He waited outside for his cue.
C.She walked through the front door.
D.The beginning of the concert was spectacular.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App