grapple - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
grapple Significados da Palavra
- agarrar com força
- lutar corpo a corpo
- esforçar-se para entender ou resolver um problema difícil
grapple Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
grapple Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈɡræp.əl/
Estados Unidos
/ˈɡræp.əl/
grapple Etimologia da Palavra
(a) Raiz: grap- significa agarrar, com o suffixo -ple formando o verbo. (b) Origem histórica: emprestado do inglês médio grapplen e do francês antigo grapeler, a partir de uma raiz germânica de agarrar. (c) Imagem mnemônica: dois lutadores a se agarrar no meio de uma luta cerrada.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
grapple pode significar agarrar com firmeza alguém ou algo, ou lutar em contato próximo. Também é usado figurativamente para descrever o esforço de entender ou resolver um problema difícil. Em português, há nuances entre agarrar, segurar e enfrentar o problema; grapple enfatiza a persistência e a tensão do processo. Os aprendizes costumam confundir com apenas agarrar sem o componente de esforço mental ou com verbos de luta mais diretos.
Lembretes de Uso
- - Grapple é usado tanto para agarrar fisicamente quanto para lutar com algo ou alguém mentalmente.
- - Exemplos: grapple with a problem, grapple an opponent.
- - O substantivo 'a grapple' descreve uma luta ou um embate.
- - Diferença de grasp/grab: enfatiza esforço e dificuldade.
- - Formas: grappling with, grappled with.
Equívocos Comuns
- Só significa agarrar fisicamente
- Pode substituir-se por 'grasp' em qualquer contexto
- Não se usa com substantivos abstratos como problema
- Não tem forma de substantivo
- É muito comum em linguagem formal
Diferenças de Visão Linguística
Em português, pode haver confusão entre agarrar e enfrentar; o uso figurado com problemas requer atenção às combinações como grapple with a problem.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique os dois sentidos no contexto
- Fique atento às expressões: grapple with, grapple an opponent
- Compare com agarrar e entender as nuances
- Use as formas: grappling with, grappled with
- Leia frases sobre enigmas e esportes
- Crie suas próprias frases para praticar
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'grapple'?
A.Struggle
B.Play
C.Sleep
D.Eat
Passo 2: Uso
In which sentence is 'grapple' used correctly?
A.They flew to the moon.
B.She sang for hours.
C.He grappled with the kitten.
D.I swam in the ocean.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'grapple'?
A.Relax
B.Laugh
C.Dance
D.Wrestle
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'grapple'?
A.Tackle
B.Avoid
C.Engage
D.Struggle
Passo 5: Domínio
In what real-life situation would someone likely grapple?
A.Sleeping in bed
B.Solving a difficult puzzle
C.Cooking dinner
D.Watching a movie
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Exploring Dramatic Political Theory
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agora
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App