hobble - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
hobble Significados da Palavra
- andar de forma desajeitada, geralmente devido a uma lesão
- restringir ou dificultar o progresso
- um dispositivo usado para restringir movimento
hobble Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
hobble Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈhɒb.əl/
Estados Unidos
/ˈhɑː.bəl/
hobble Etimologia da Palavra
Raiz: hob- (mancar) + -ble (capaz de). Origem: inglês antigo 'hobel', possivelmente do francês antigo 'hobel', que é uma variante de 'hoggle'. Imagem de memória: imagine uma pessoa mancando, lutando para se mover rapidamente com botas pesadas, representando como 'hobble' implica movimento restrito.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Hobble significa andar com dificuldade, geralmente devido a uma lesão, dor ou fraqueza. Descreve uma marcha instável em vez de um passo fluido. O termo também pode ser usado metaforicamente para descrever algo que restringe ou atrasa o progresso, como uma regra, obstáculo ou problema que impede o avanço. Como substantivo, hobble pode designar um dispositivo que restringe o movimento das pernas ou o ato de impedir o progresso.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de que hobble descreve um movimento dificultado por uma lesão ou fraqueza. Pode ser usado como verbo e como substantivo. Use 'hobble along' para indicar progresso lento, não apenas andar devagar. O substantivo pode referir-se a um dispositivo que restringe o movimento das pernas ou ao próprio obstáculo. Evite confundir com palavras parecidas como 'hobnob' ou outras. Imagem mental: alguém que anda com dificuldade tentando se apressar.
Equívocos Comuns
- Hobble só significa andar devagar quando há lesão.
- O substantivo hobble refere-se sempre a um dispositivo.
- Hobble e limp podem ser usados de forma intercambiável.
- O uso metafórico é comum no inglês cotidiano.
- Hobble não se aplica a descrever animais.
Diferenças de Visão Linguística
Explicação para falantes de português aprendendo inglês
Dicas de Aprendizagem
- Estude as formas verbal e nominal para reconhecê-las no contexto
- Use 'hobble along' para indicar restrição contínua, não apenas lentidão
- Visualize a imagem de alguém mancando
- Passe a entender o substantivo como dispositivo ou obstáculo
- Compare com limp, hamper, hinder para escolher o significado mais próximo
- Fique atento a coligações comuns como hobble along
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does 'hobble' mean?
A.To walk awkwardly due to injury
B.To prepare a meal
C.To create music
D.To run quickly
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'hobble' correctly?
A.The lecture seemed to hobble, with many interruptions.
B.He can hobble a tune beautifully on the piano.
C.After the long race, she began to hobble on her way home.
D.They decided to hobble the fence for better security.
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'hobble'?
A.Bounce
B.Limp
C.Skate
D.Dance
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'hobble'?
A.Crawl
B.Stumble
C.Sprint
D.Dawdle
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might hobble?
A.A person with an injured ankle moving slowly to get to their car.
B.Someone dancing energetically at a party.
C.A runner breaking a world record sprinting.
D.An athlete celebrating a victory with a jump.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App