LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

entendendo o significado de humanidade

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

humanity Significados da Palavra

  • a qualidade de ser humano
  • a raça humana
  • compaixão pelos outros
Illustration for this word

humanity Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

humanity Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /hjuːˈmanɪti/
Estados Unidos /hjuˈmænɪti/
Sílabas
humanity

humanity Etimologia da Palavra

humanity = human + -ity. Origem histórica: latim "humanitas" → francês antigo "humanité" → inglês. Imagem da memória: imaginando um globo com diversas pessoas mostrando bondade e empatia umas às outras.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco as mãos sobre a mesa áspera e empurro até o objeto se firmar. O meu ritmo de respiração muda, e eu ajusto a empunhadura conforme a necessidade. Viro-me para a pessoa ao lado e decido manter o foco nela, dando espaço. Esse pequeno gesto transforma a generosidade em uma conexão real; a humanidade se mostra no dia a dia.

Contexto Real

Em português, humanidade refere-se tanto à condição humana quanto ao conjunto das pessoas, além de sugerir compaixão. O uso pode variar entre o sentido abstrato (a humanidade, a natureza humana) e o sentido social (a humanidade em ações de ajuda). Cuidado com as distinções: 'humano' é o adjetivo, 'humanitário' descreve ações de ajuda; 'a humanidade' também pode soar mais formal ou literária. A imagem mental: um globo com pessoas de várias origens apoiando umas às outras.

Lembretes de Uso

  • - Humanity pode significar a condição humana ou a coletividade das pessoas.
  • - Use 'humane' como adjetivo, não como substantivo.
  • - Em contextos formais pode soar mais literário.
  • - Fique atento às expressões de direitos humanos e solidariedade.
  • - Evite traduções diretas que confundam com político ou ideológico.

Equívocos Comuns

  • Confundir humanidade com a bondade humana em todos os contextos.
  • Pensar que é sempre o grupo de pessoas, não o traço moral.
  • Misturar com termos como humanitarianismo sem clareza.
  • Não distinguir entre condição humana e virtude humana.
  • Traduzir sem considerar o uso formal ou literário.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, a humanidade pode indicar a condição humana ou a ideia de compaixão; o contexto determina a escolha entre termos próximos.

Dicas de Aprendizagem

  • Distinguir entre condição humana, bondade e o grupo humano.
  • Associe com direitos humanos ou compaixão.
  • Veja a diferença entre humanity, humane e humanitário.
  • Cuidado com o tom formal em textos técnicos.
  • Ler sobre direitos humanos para ampliar uso.
  • Use imagens de cooperação global como mnemonic.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the best definition of the word 'humanity' in the sense of personal character?

A.All people collectively; the human race
B.The study of human societies and cultures
C.Compassion and kindness toward other people
D.A medical condition that affects emotions
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'humanity' correctly?

A.Humanity scored the winning goal in the match, bringing fans to their feet.
B.She showed great humanity when she stayed with the injured stranger until help arrived.
C.The professor assigned a chapter on humanity to explain algebraic functions.
D.He bought a new humanity from the market because it matched his decor.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar in meaning to 'humanity' (compassion/kindness)?

A.compassion
B.civilization
C.mankind
D.artistry
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite in meaning of 'humanity' (compassion/kindness)?

A.mankind
B.empathy
C.cruelty
D.benevolence
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context or example that shows the meaning of the word 'humanity'?

A.Explain how to prepare a budget for monthly expenses.
B.List the steps you would take to fix a leaking faucet.
C.Can you describe a time when someone helped a stranger without expecting anything in return?
D.Summarize the main characters and plot of a recent novel you read.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Stout Spirit of the Unforeseen Storm

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.04 · 3:24 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Comedy of Life's Little Moments

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.01 · 2:38 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Anecdotes and Responses: Lessons from the Nursing World

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.07.28 · 2:41 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte