LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

id - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

id Significados da Palavra

  • um identificador único para algo (frequentemente usado em computação)
  • um termo em psicologia para a parte da mente que contém impulsos instintivos básicos
Illustration for this word

id Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

id Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪd/
Estados Unidos /ɪd/
Sílabas
id

id Etimologia da Palavra

A palavra 'id' deriva do latim 'id' que significa 'isso' ou 'ele'. Entrou na língua inglesa através da psicologia, especialmente na teoria freudiana, onde representa a parte primitiva da mente. Imagine uma selva caótica, representando o id, cheia de instintos e desejos primários, tentando invadir o jardim civilizado onde a razão governa.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Ajusto a cadeira, move o dedo e digito uma etiqueta na tela. Empurro alguns caracteres, place uma marca e set o nome. O esforço cria uma sensação de controle, e a tela parece confirmar o que estou fazendo. Quando precisar de novo, posso pull esse id e o trabalho fica mais rápido.

Contexto Real

Id é um substantivo com dois sentidos comuns. Na informática, refere-se a um identificador único atribuído a um objeto para distingui-lo dos demais. Na psicologia, Id é a parte primitiva da mente, dominada por impulsos e desejos básicos. A palavra vem do latim id, significando 'isso' ou 'aquilo', e chegou ao inglês através da psicologia, especialmente pela teoria de Freud. Em prática, id costuma ficar em minúsculas, salvo em siglas técnicas ou quando citado como termo freudiano, onde às vezes aparece Id. No aprendizado, atente-se às diferenças entre identificador técnico e conceito freudiano.

Lembretes de Uso

  • Id tem dois significados principais
  • Na informática, identificador único
  • Na psicologia, termo freudiano; atenção à maiúscula
  • Não confundir Id com ID como documento
  • Use o contexto para interpretar

Equívocos Comuns

  • Id nunca é usado na informática
  • Id é sempre maiúsculo
  • Id e ID são o mesmo!
  • A origem não importa
  • Id é apenas um termo freudiano

Diferenças de Visão Linguística

Explicar aos aprendentes de português as duas acepções de id: identificador técnico e conceito freudiano. Enfatizar o uso de contexto e maiúsculas para evitar equívocos.

Dicas de Aprendizagem

  • memorize os dois sentidos de id
  • pratique usar id como campo em exemplos simples
  • preste atenção a Id maiúsculo em textos freudianos
  • diferencie Id de ID pelo contexto
  • compare com outros identificadores

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'id'?

A.A part of the brain involved in impulse control
B.A psychological concept representing desires and instincts
C.An identification card used for verification
D.A coding term referring to identifier variables
Passo 2: Uso

Choose the correct usage of the word 'id' in a sentence.

A.His id was lost during the party.
B.The id represents the primal urges according to Freud.
C.The id of the project was discussed in the meeting.
D.She showed her id at the entrance of the event.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'id'?

A.ego
B.superhero
C.character
D.profile
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'id'?

A.self
B.ego
C.desire
D.consciousness
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where the concept of 'id' applies?

A.Understanding how a person's unconscious desires influence their choices
B.Explaining how someone's profile on social media represents their identity
C.Identifying your friend by checking their identification card
D.Recalling the details of a character in a book you read

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte