LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

interlock - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

interlock Significados da Palavra

  • interagir entre si; conectar firmemente
  • ajustar-se de maneira segura
  • refere-se a componentes que estão ligados ou unidos de forma contínua
Illustration for this word

interlock Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

interlock Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌɪn.təˈlɒk/
Estados Unidos /ˌɪn.tɚˈlɑk/
Sílabas
interlock

interlock Etimologia da Palavra

inter- (entre) + lock (fazer um fecho seguro). Origem histórica: Latim ‘inter’ + Francês antigo ‘locker’ → Inglês. Imagem para a memória: Imagine duas engrenagens entrelaçadas girando suavemente, representando conexão e cooperação.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Interlock é a ideia de encaixe mútuo entre peças que se ajustam firmemente, de forma que não se movem. Em termos mecânicos, as peças prendem-se umas às outras para manter o alinhamento. Figuramente, refere-se à cooperação estreita entre dois sistemas ou equipes. O substantivo designa o mecanismo que realiza esse encaixe.

Lembretes de Uso

  • 1. Interlock implica encaixe mútuo, não apenas travamento unidirecional. 2. Use quando as peças se encaixam e se movem juntas. 3. No sentido figurado, cooperação estreita entre sistemas. 4. O substantivo refere-se ao mecanismo que permite o encaixe. 5. Distinguir de ligar ou travar pela ideia de engajamento recíproco.

Equívocos Comuns

  • Interlock é apenas para hardware, não pode ser metafórico.
  • Interlock é igual a bloquear permanentemente.
  • Interlock e connect são sempre intercambiáveis.
  • Qualquer material pode interligar-se sem compatibilidade.
  • As formas substantiva e verbal não se cruzam.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam traduzir interlock como bloqueio direto; é importante compreender o encaixe mútuo e a cooperação.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique usos mecânicos e metafóricos separadamente.
  • Compare interlock com bloquear e conectar para perceber nuances.
  • Use esquemas para mostrar como as peças se encaixam.
  • Crie frases sobre equipes e design.
  • Atenção às formas nominal e verbal no contexto.
  • Anote expressões comuns como engrenagens intertravadas e cronogramas.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'interlock'?

A.To connect parts together
B.To separate objects
C.To observe carefully
D.To decorate an item
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'interlock' correctly?

A.They chose to interlock the doors to let the breeze in.
B.She decided to interlock her hair into a bun at the top of her head.
C.The pieces of the puzzle interlock to form a complete image.
D.The report interlock various elements of the project.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'interlock'?

A.Dismantle
B.Separate
C.Connect
D.Disperse
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'interlock'?

A.Attach
B.Disengage
C.Join
D.Couple
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where things might interlock?

A.The keys are kept in a drawer for safe-keeping.
B.The artist painted a vibrant landscape.
C.His hands clasped firmly in a handshake, each finger fitting snugly with the other.
D.They decided to check the appliances in the house.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte