jettison - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
jettison Significados da Palavra
- lançar fora ou se livrar de algo
- abandonar ou descartar a carga de um navio
- rejeitar uma ideia ou plano
jettison Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
jettison Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈdʒɛtɪsən/
Estados Unidos
/ˈdʒɛtɪsən/
jettison Etimologia da Palavra
jet- = lançar + tison = jogar fora. Originado do latim "iatere" → francês antigo "geter" → inglês "jettison". Imagine um navio em uma tempestade jogando sua pesada carga ao mar para se salvar, enfatizando o ato de se livrar para sobreviver.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Jettison significa descartar, jogar por bordo, especialmente para aliviar um navio ou sobreviver a uma crise no mar. Em sentido figurado, abdicar de uma ideia ou um plano. É um verbo transitivo: jettison algo; não se usa para si mesmo. No uso náutico, a ação visa reduzir peso rapidamente. Em inglês, jettisoned é o passado e jettisoning é o gerúndio; em português, usamos descartar ou jogar ao mar conforme o contexto.
Lembretes de Uso
- Use jettison para descartar de forma drástica, não apenas jogar fora. É transitivo: jettison algo. Em contexto náutico, pode significar jogar a carga ao mar para aliviar o navio. No sentido figurado, abandone uma ideia ou plano que não funciona mais. Tom é contundente e decisivo. Passado: jettisoned; gerúndio: jettisoning.
Equívocos Comuns
- Pensar que é sinônimo de descartar sem contexto náutico.
- Usá-lo de forma intransitiva.
- Aplicar a pessoas.
- Subestimar o tom de urgência.
- Confundir com formas irregulares no passado.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de PT devem perceber que jettison carrega tom técnico/nautico, não é sinônimo genérico de descartar; se aplica a itens concretos ou planos.
Dicas de Aprendizagem
- Lembre-se de que é transitivo: jettison algo.
- Associe com objetos concretos: carga, planos, crenças.
- Contextos náuticos costumam ter urgência.
- Passado: jettisoned; gerúndio: jettisoning.
- Diferencie de discard conforme o contexto.
- Exercite usos literais e figurados.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does 'jettison' mean?
A.Send rapidly
B.Inspect closely
C.Store carefully
D.Discard or abandon
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'jettison' correctly?
A.The teacher jettisoned the class assignments to the students.
B.He carefully packed his belongings before jettisoning them.
C.She decided to keep all her old clothes and not jettison any.
D.The company decided to invest more money into the project, not jettison it.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'jettison'?
A.Keep
B.Discard
C.Retrieve
D.Maintain
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'jettison'?
A.Dump
B.Remove
C.Release
D.Retain
Passo 5: Domínio
In real-life, how would someone 'jettison' something?
A.By sharing it with others
B.By carefully preserving it
C.By throwing it away or getting rid of it
D.By hiding it
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App