LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

mourning - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

mourning Significados da Palavra

  • Uma dor profunda pela morte de alguém.
  • O período de luto e as roupas de luto.
  • O ato de lamentar; também pode ser usado figurativamente para a perda de algo.
Illustration for this word

mourning Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

mourning Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈmɔːnɪŋ/
Estados Unidos /ˈmɔ˹ɹnɪŋ/
Sílabas
mourning

mourning Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: o verbo base mourn + sufixo -ing formam mourning. Origem histórica: do inglês antigo murnian, significando lamentar; raízes germânicas; mourning aparece no inglês médio. Imagem de memória: imagine uma vigília silenciosa numa sala escura, vestindo preto para prestar homenagem a um ente querido.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

mourning é um substantivo em inglês que se refere à dor profunda após a morte de alguém, ao período de luto e às roupas pretas usadas para expressá-lo. Também descreve o ato de lamentar. Pode ser usado figurativamente para a perda de algo. Estudantes costumam confundir mourning com grief (pena) ou com rituais fúnebres específicos, e às vezes não distinguem entre luto público e luto pessoal.

Lembretes de Uso

  • mourning é substantivo ou gerúndio; in mourning para o estado de luto, to mourn para o ato de lamentar.
  • Evite usar mourning para perdas menores.
  • Cuide os aspectos culturais e rituais (roupas, cerimônias).
  • Distinguir mourning de grief (tristeza geral).
  • Cuidado com homófonos: morning.

Equívocos Comuns

  • Mourning é apenas tristeza, não envolve rituais ou períodos.
  • Sempre envolve um funeral.
  • mourning e grief são a mesma coisa.
  • Pode usar mourning para perdas menores.
  • O significado de mourning varia entre culturas.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, mourning envolve emoção e rituais; é comum confundi-lo com tristeza genérica e não perceber os costumes.

Dicas de Aprendizagem

  • 1) Mourning é substantivo ou gerúndio.
  • 2) in mourning = estado de luto, to mourn = ato de lamentar.
  • 3) Distinguir de grief.
  • 4) Cuidar o contexto cultural.
  • 5) Cuidado com homófonos: morning.
  • 6) Usar sentidos figurados com cautela.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'mourning'?

A.Expressing joy
B.Experiencing success
C.Being optimistic
D.Feeling sadness for a loss
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'mourning' used correctly?

A.She was mourning her birthday party.
B.They were mourning over their exam results.
C.He was mourning the loss of his pet cat.
D.I was mourning the beautiful weather.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'mourning'?

A.Celebration
B.Grieving
C.Excitement
D.Contentment
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'mourning'?

A.Cheerfulness
B.Happiness
C.Joy
D.Satisfaction
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you most likely experience 'mourning'?

A.At a birthday party
B.After receiving good news
C.During a celebration
D.After the passing of a loved one

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Response to River Pollution

Environment & Pollution

2025.11.20 · 1:34 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte