overpass - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
overpass Significados da Palavra
- uma ponte que leva uma estrada ou ferrovia sobre outra estrada ou ferrovia.
- passar acima de algo.
- exceder um limite ou padrão.
overpass Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
overpass Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈəʊvəpɑːs/
Estados Unidos
/ˈoʊvərpæs/
overpass Etimologia da Palavra
over- (acima) + pass (mover-se através) ; do inglês médio, influenciado pelo francês antigo, pelo latim. Imagine uma cena urbana movimentada com carros passando por baixo de uma ponte imponente, criando uma atmosfera vibrante e ocupada.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Um overpass é uma estrutura que eleva uma via rodoviária ou ferroviária acima de outra, permitindo que o tráfego passe por baixo sem parar. Como substantivo, designa o próprio viaduto; como verbo, 'to overpass' pode significar atravessar por cima de algo ou exceder um limite, embora no inglês comum esse uso seja pouco frequente. Em urbanismo, os overpasses ajudam a reduzir engarrafamentos ao separar fluxos de tráfego. Em Portugal e no Brasil, costuma-se dizer 'ponte elevada', 'viaduto' ou simplesmente 'ponte'.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de dois usos principais: substantivo para a ponte, verbo para passar por cima de algo. Não confunda com pass over ou exceed. Em inglês britânico, estruturas semelhantes costumam chamar-se bridge ou flyover. ‘To overpass’ é mais formal e menos usado na fala do dia a dia. Pratique em contextos de urbanismo ou escrita de viagens.
Equívocos Comuns
- Acreditar que overpass é apenas um verbo.
- Pensar que significa saltar por cima de alguém em vez de uma estrutura.
- Confundir com pass over ou exceed em todos os contextos.
- Supor que toda via elevada se chama overpass.
- Usar overpass quando não cruza uma via inferior.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam associar overpass apenas ao viaduto, esquecendo o registro verbal mais formal; separar usos ajuda a evitar erros.
Dicas de Aprendizagem
- Visualize o fluxo de tráfego e como as vias passam por baixo da elevada.
- Lembre-se de que over- significa acima; pass significa atravessar.
- Diferencie overpass, flyover e viaduto.
- O verbo é mais formal; na conversa, use go over.
- Pratique com contextos urbanos ou de escrita de viagens.
- Varie as construções para evitar repetições.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'overpass'?
A.A type of vehicle
B.A bridge that carries a road or railway over another
C.A kind of tree
D.A method of cooking
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'overpass' correctly?
A.The car drove under the overpass to reach downtown.
B.The man decided to buy an overpass for his garden.
C.She painted the overpass with bright colors.
D.He parked his bike on the overpass.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'overpass'?
A.Tunnel
B.Bridge
C.Underpass
D.Ferry
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'overpass'?
A.Culvert
B.Underpass
C.Platform
D.Viaduct
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where an overpass might be used?
A.Drivers use an elevated road to avoid traffic below.
B.People walk under a bridge during the rain.
C.A train passes through a tunnel.
D.Hikers enjoy the view from a mountaintop.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App