esforços minuciosos na aprendizagem de inglês
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
painstaking Significados da Palavra
- que requer muito cuidado e esforço
- feito com muita atenção aos detalhes
- meticulosamente cuidadoso
painstaking Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
painstaking Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈpeɪn.steɪ.kɪŋ/
Estados Unidos
/ˈpeɪnˌsteɪ.kɪŋ/
painstaking Etimologia da Palavra
Raiz: pain + staking (de 'stake', que significa 'colocar à frente'). Origem: Inglês médio. Memória: Imagine alguém montando meticulosamente um modelo detalhado, colocando cada peça com grande cuidado, como se estivesse garantindo a perfeição.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Painstaking descreve um trabalho feito com extremo cuidado e atenção aos detalhes. Implica dedicar tempo, esforço e uma verificação minuciosa para alcançar um resultado de alta qualidade. Por exemplo, uma revisão meticulosa de um manuscrito, uma restauração minuciosa de uma obra ou uma busca minuciosa de pistas numa investigação. É um adjetivo; o advérbio é painstakingly. A ideia central é o esforço constante e detalhista, não apenas cautela passageira.
Lembretes de Uso
- - Painstaking é mais forte que apenas cuidadoso e pode vir antes de um substantivo (um processo painstaking) ou com o advérbio painstakingly.
- - Não confundir com painful, que quer dizer dor.
- - Advérbio: painstakingly.
- - Comum em revisão, restauração einvestigação.
- - Indica minúcia e dedicação prolongada.
Equívocos Comuns
- Significa dor e desconforto físico.
- Só se aplica a tarefas longas e lentas.
- Pode substituir 'cuidadoso' em todos os contextos.
- Descreve emoção em vez de ação.
- Usado principalmente por editores e pesquisadores.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, tende a soar como 'minucioso', com ênfase no tempo e na perseverança.
Dicas de Aprendizagem
- Associe a palavra a uma imagem de montagem minuciosa ao longo do tempo.
- Pratique reescrevendo um parágrafo, cuidando de cada vírgula e detalhe.
- Observe expressões comuns como 'painstaking edit' ou 'restauração minuciosa'.
- Use painstakingly para descrever como você fez algo.
- Compare com 'cuidadoso' e perceba a diferença de intensidade.
- Crie cartões com frases de exemplo.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'painstaking'?
A.Careful
B.Easy
C.Lazy
D.Quick
Passo 2: Uso
In which sentence is 'painstaking' used correctly?
A.They completed the task without putting in much effort.
B.He finished the project quickly without much attention to detail.
C.I always do my homework in a careless and haphazard manner.
D.She took a painstaking approach to organizing her book collection.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'painstaking'?
A.Rapid
B.Sloppy
C.Negligent
D.Thorough
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'painstaking'?
A.Meticulous
B.Careless
C.Attentive
D.Diligent
Passo 5: Domínio
In what real-life situation would someone need to be painstaking?
A.Baking a cake and following the recipe precisely
B.Doing laundry in a rush and mixing all the clothes together
C.Driving a car recklessly without following traffic rules
D.Writing a casual email without checking for errors
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App