paltry - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
paltry Significados da Palavra
- insignificante
- pouco
- de pouco valor
paltry Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
paltry Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈpɔːltri/
Estados Unidos
/ˈpɔltri/
paltry Etimologia da Palavra
Do inglês médio 'paltrie' (insignificante) derivado do francês antigo 'paltrie' (sem valor). Imagine uma pequena planta murcha em um vasto campo, representando sua pouca importância.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Paltry significa insignificante, trivial ou de valor muito baixo. Usa-se para enfatizar que algo é insuficiente ou pouco digno de atenção, muitas vezes com uma conotação crítica. Diferencia-se de palavras como miserável, ínfimo ou exíguo, pois paltry carrega nuance de desprezo. Em contextos formais, pode soar duro; em conversas informais, é mais contundente. Evite aplicá-lo a pessoas. Pratique com números concretos ou comparações para evidenciar o tamanho da deficiência.
Lembretes de Uso
- Paltry é uma crítica aguda para descrever algo pequeno ou insuficiente.
- Geralmente refere-se a valores, esforços ou argumentos, e pode soar duro.
- Não use para descrever pessoas.
- Acompanhe com números concretos para reforçar o contraste.
- Ajuste o tom conforme o contexto formal ou informal.
Equívocos Comuns
- Paltry não é neutro; carrega uma conotação depreciativa.
- Não descreva pessoas com ele.
- Acompanhe com números concretos para reforçar o contraste.
- Sua contundência é maior do que termos como ínfimo em muitos contextos.
- Cuidado com o registro: pode soar agressivo em situações formais.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar a um falante de português: Paltry carrega uma nuance de desprezo e destaca a insuficiência; pode soar áspero ao descrever o trabalho de alguém.
Dicas de Aprendizagem
- Fique atento ao tom: paltry é uma crítica contundente e pode soar áspera.
- Diferencie de petty, que se refere ao comportamento, não ao valor.
- Acompanhe com números concretos para reforçar o efeito.
- Não descreva pessoas com esse termo.
- Ajuste o registro conforme o contexto (formal ou informal).
- Pratique com exemplos de dinheiro, esforço e provas.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'paltry'?
A.Tiny
B.Generous
C.Funny
D.Fast
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'paltry' correctly?
A.I found a paltry gift for my friend's birthday.
B.He ate a paltry dinner and felt full.
C.She received a paltry amount of money for her hard work.
D.The movie theater has a paltry screen.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'paltry'?
A.Significant
B.Miserable
C.Negligible
D.Dull
Passo 4: Antônimos
What is an opposite of 'paltry'?
A.Sparse
B.Insignificant
C.Substantial
D.Scarce
Passo 5: Domínio
In what situation would you describe something as 'paltry'?
A.Completing a difficult task successfully
B.Receiving a small tip at a fancy restaurant
C.Finding a rare treasure in your backyard
D.Winning a big prize in a competition
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App