propriety - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
propriety Significados da Palavra
- a qualidade de ser apropriado ou adequado
- conduta decente, conforme às normas
- adequação às normas sociais
propriety Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
propriety Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/prəˈpraɪəti/
Estados Unidos
/prəˈpraɪəti/
propriety Etimologia da Palavra
Desmembramento da raiz: raiz propr- provém do latim proprius, significando 'próprio', com o sufixo -ety que forma o substantivo. Origem histórica: proprius → antigo francês propriete → inglês propriety. Imagem mnemônica: imagine um cartaz na sua própria propriedade dizendo que é seu, para lembrar pertencimento e decoro.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Propriety é um substantivo com três significados relacionados. Primeiro, a qualidade de ser apropriado ou adequado para uma situação. Em segundo, comportamento socialmente aceitável, decente ou de acordo com regras e normas. Em terceiro, o estado de estar correto de acordo com padrões ou etiqueta. Em uso, propriety é mais formal e tem uma nuance de tradição; não confunde com a palavra propriedade. Como lembrete, imagine uma porta com a inscrição 'This is my own property' para associar pertencimento e conduta adequada.
Lembretes de Uso
- • Diferencie propriety de proper; use em contextos formais e de etiqueta.
- • Em situações profissionais ou formais, não na fala casual.
- • Expressões comuns: sense of propriety, propriety of dress, display of propriety.
- • Não confunda com property.
- • Combine com etiqueta ou decoro para reforçar normas sociais.
Equívocos Comuns
- Confundir propriety com property por semelhança de grafia.
- Achar que propriety sempre envolve juízo moral ou virtude.
- Assumir que propriety implica perfeição em todas as situações.
- Considerar propriety apenas como cortesia antiquada, não como norma social.
- Usar propriety para descrever exatidão técnica fora de etiqueta.
Diferenças de Visão Linguística
Potentes noções de propriety em português associam-na a etiqueta formal e comportamento adequado; pode parecer distante do discurso mais direto do cotidiano.
Dicas de Aprendizagem
- Distingua propriety de proper e use-a em contextos formais.
- Associe-a com etiqueta ou decoro para enfatizar normas sociais.
- memorize expressões comuns.
- Não use em conversas informais.
- Não confunda propriety com property.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'propriety'?
A.Kindness
B.Salty taste
C.Fast movement
D.Correct behavior
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'propriety' correctly?
A.She showed propriety by being rude to the guests.
B.He always acts with propriety in social settings.
C.The dog's behavior lacked propriety at the park.
D.The storm moved with great propriety across the city.
Passo 3: Sinônimos
Select the synonym of 'propriety':
A.Impoliteness
B.Disrespect
C.Inappropriateness
D.Decorum
Passo 4: Antônimos
Select the antonym of 'propriety':
A.Lack of manners
B.Correctness
C.Respect
D.Decency
Passo 5: Domínio
In what real-life context would someone demonstrate 'propriety'?
A.At a job interview
B.At a noisy concert
C.During a dance performance
D.While skydiving
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App