retrenchment - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
retrenchment Significados da Palavra
- redução de custos
- diminuição do tamanho ou alcance de algo
- demissões no contexto empresarial
retrenchment Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
retrenchment Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/rɪˈtrɛntʃmənt/
Estados Unidos
/rɪˈtrɛnʧmənt/
retrenchment Etimologia da Palavra
(a) re- (novamente) + trench (cortar ou colocar limites). (b) Do francês antigo 'retrenchier', derivado do latim 'retrahere' (puxar para trás). (c) Imagine um soldado cavando uma trincheira para se proteger e recuar, simbolizando a ideia de cortar custos para sobreviver.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Retrenchment significa reduzir deliberadamente custos, atividades ou recursos para restaurar a estabilidade financeira, aumentar a eficiência ou concentrar-se nas prioridades centrais. No contexto empresarial, pode envolver reduzir o alcance de um projeto, cortar despesas ou fazer demissões quando a receita diminui ou os custos aumentam. Também se aplica a famílias ou governos. O termo implica uma reallocação estratégica em vez de um encerramento desorganizado. O aluno deve distinguir retrenchment de expansão. Cenários comuns incluem cortes de orçamento, desinvestimentos ou reorganizações para a sustentabilidade.
Lembretes de Uso
- Retrenchment foca cortes estratégicos, não reduções por pânico.
- Distinguir retrenchment de expansão (aumento de recursos).
- Identifique as prioridades centrais antes de cortar.
- Considere cortes de custos e redução de alcance quando apropriado.
- Concentre-se na sustentabilidade a longo prazo, não apenas na economia de curto prazo.
Equívocos Comuns
- Significa sempre demissões em todos os contextos.
- Só é usado por governos, não por empresas ou indivíduos.
- É o mesmo que cortar preços ou orçamentos de forma geral.
- Implica fechar completamente a operação.
- É o mesmo que economia no dia a dia.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, retrenchment costuma ser visto como ajuste estratégico que reduz custos e realinha operações, não apenas demissões generalizadas.
Dicas de Aprendizagem
- Associe o termo ao seu sentido estratégico: cortes para sustentabilidade.
- Distinguir cortes de custos de demissões ao descrever retrenchment.
- Pense em camadas: despesas, âmbito e quadro de pessoal.
- Use em contextos de empresa, governo ou família.
- Conecte às prioridades centrais para justificar cortes seletivos.
- Pratique em diversos contextos para evitar generalizações.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of retrenchment?
A.An increase in spending
B.A type of investment
C.A reduction or curtailment
D.A successful marketing strategy
Passo 2: Uso
Which sentence uses retrenchment correctly?
A.They decided to go retrenchment and expand their business.
B.The retrenchment of the team helped them to work more efficiently.
C.His retrenchment skills were evident in the way he cooked dinner.
D.She felt retrenchment when she won the lottery.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to retrenchment?
A.Expansion
B.Profit
C.Cutback
D.Diversification
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of retrenchment?
A.Limitation
B.Reduction
C.Enhancement
D.Contraction
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where a company decided to implement retrenchment?
A.The team celebrated their success with a party.
B.A company reduced its workforce to cut costs.
C.Sales increased after launching a new product.
D.Employees received bonuses for excellent performance.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App