LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

revoke - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

revoke Significados da Palavra

  • retirar uma decisão ou declaração
  • cancelar algo que foi previamente autorizado
  • tornar inválido ou nulo
Illustration for this word

revoke Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

revoke Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /rɪˈvəʊk/
Estados Unidos /rɪˈvoʊk/
Sílabas
revoke

revoke Etimologia da Palavra

revoke: re- (de volta) + vocare (chamar). Origem: latim → francês antigo → inglês. Imagem de memória: imagine um mágico que chama de volta seu ato de desaparecimento; ele 'revoga' o truque para revelar a ilusão por trás.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Revogar é um verbo formal que significa retirar ou anular algo que já foi decidido ou declarado, cancelar uma autorização ou invalidar uma regra ou documento. É comumente usado para decisões (revogar uma decisão), permissões (revogar uma licença), declarações (revogar uma alegação ou oferta) e estados que estavam em vigor. Em linguagem legal e administrativa, costuma aparecer em expressões como 'revogar uma política' ou 'revogar a licença'. Não é exatamente o mesmo que 'reverter' ou 'retirar' em todos os contextos, mas compartilha a ideia de desfazer uma ação anterior.

Lembretes de Uso

  • Uso formal/apenas em contextos oficiais.
  • Sempre com um objeto concreto (licença, decisão, permissão, declaração).
  • Frequentemente no passado/passivo: foi revogada.
  • Pode diferir de withdraw conforme o contexto; verifique o sentido exato.
  • Substantivo: revocation, comum em textos legais.

Equívocos Comuns

  • Não é sinônimo comum de 'cancelar' no cotidiano
  • Requer um objeto; não se usa apenas 'revocar'
  • Usado principalmente em contextos formais/ legais
  • Pode confundir com withdraw ou reverse dependendo do contexto
  • Forma passiva comum: foi revogada

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português podem associar revoke a termos formais/legais; cuidado para não usar withdraw em contextos administrativos.

Dicas de Aprendizagem

  • Associe revoke a objetos concretos (licença, decisão).
  • Voz passiva: foi revogada.
  • Aprenda revocation e termos relacionados (withdraw, cancel).
  • Pratique com documentos formais.
  • dica: revoke = desfazer ação oficial.
  • Use contextos diferentes para evitar generalizar.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'revoke' mean?

A.To take back or withdraw
B.To give permission
C.To enhance or improve
D.To create something new
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'revoke' correctly?

A.She could not decide which dress to revoke for the party.
B.The chef will revoke the pizza from the oven in a few minutes.
C.The teacher decided to revoke the students' homework assignments on Friday.
D.He hopes to revoke his invitation to the gala.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'revoke'?

A.Cancel
B.Restore
C.Ignore
D.Accept
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'revoke'?

A.Confirm
B.Reject
C.Deny
D.Disapprove
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where something may be revoked?

A.A new software version is launched
B.A student is rewarded for good behavior
C.A driver loses their license for repeated violations
D.A book is published for the first time

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Should Universities Rescind Honorary Degrees?

Opinion & Ideas

2026.02.22 · 1:15 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte