sauntered - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
sauntered Significados da Palavra
- caminhar de maneira relaxada
- passear calmamente
- vaguear sem um destino fixo
sauntered Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
sauntered Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈsɔːntə/
Estados Unidos
/ˈsɔntər/
sauntered Etimologia da Palavra
saunter = santer (francês antigo) + -er (sufixo verbal); proveniente do latim 'sagittare' (fazer um movimento repentino). Imagine caminhar pacificamente em um parque enquanto aprecia a beleza ao seu redor, personificando um espírito calmo e despreocupado.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
O saunter significa caminhar lentamente, sem pressa, com uma sensação de descontração. Pode traduzir-se como 'passear devagar' ou 'deambular' sem destino definido. Envolve observar o ambiente, conversar com alguém ou simplesmente desfrutar do momento. Ao contrário de 'stroll', o termo enfatiza humor, atitude e uma sensação de calma. Ideal para descrever passeios em parques, calçadões ou ruas tranquilas, onde o objetivo é simplesmente estar presente.
Lembretes de Uso
- Preste atenção ao humor, não à velocidade. Use em contextos de passeio descontraído, em parques ou na cidade. Combine com adjetivos como relaxado, despreocupado ou pausado. Não implica destino.
Equívocos Comuns
- Sempre significa caminhar lentamente para exercitar.
- É exatamente o mesmo que 'stroll' ou 'wander'.
- Implica sem objetivo.
- É arcaico ou formal.
- Só funciona ao ar livre.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, saunter carrega uma ideia de calma e contemplação. Muitos erram ao associar apenas com caminhar devagar sem perceber a nuance estética.
Dicas de Aprendizagem
- Compare saunter com stroll e wander para perceber nuances.
- Pratique descrever o humor (relaxado, despreocupado, contemplativo).
- Use em cenários de parques ou calçadões.
- Combine com adjetivos para ajustar o tom (calmo, descontraído).
- Leia exemplos em textos para ver o uso no contexto.
- Ouça falantes nativos para a pronúncia.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App