LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

sulky - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

sulky Significados da Palavra

  • de mau humor
  • silencioso e carrancudo
  • mostrando mau caráter
Illustration for this word

sulky Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

sulky Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈsʌlki/
Estados Unidos /ˈsʌlki/
Sílabas
sulky

sulky Etimologia da Palavra

Raiz: sulk (estar em silêncio e mal-humorado). Origem histórica: inglês médio do nórdico antigo 'sulkr', que significa 'mal-humorado'. Imagem de memória: Imagine uma criança sentada sozinha em um canto, com os braços cruzados e o rosto franzido, apenas mal-humorada depois de ouvir 'não'.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Sulky é um adjetivo que descreve alguém de mau humor, calado e sisudo. A pessoa fica quieta, com expressão fechada, parecendo aborrecida. Pode dizer 'be sulky', 'look sulky' ou 'stay sulky'. Difere de 'mal-humorado' por enfatizar o isolamento emocional e o tom de quem ficou de cara fechada, sem gritar. Exemplo: uma criança de castigo, no canto, braços cruzados e expressão sébria. Em contextos formais, use com cuidado; em conversas informais, soa natural.

Lembretes de Uso

  • Sulky descreve um estado de humor que persiste, normalmente silencioso. Combine com be, look ou stay. É mais forte que triste, mas não tão intenso quanto zangado. Evite em textos formais.

Equívocos Comuns

  • Confundir sulky com estar triste.
  • Achar que envolve reclamar o tempo todo.
  • Confundir com mal-humorado em igual intensidade.
  • Usar em contextos formais não adequado.
  • Pensar que é apenas passageiro.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, sulky denota mau humor contido e silêncio, não apenas tristeza. Não confunda com estar emérito ou irritado de forma explícita; use em contextos informais.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique be/look/stay sulky
  • Compare sulky com mal-humorado/moody
  • Fique atento a sinais não verbais
  • Faça curtos diálogos em situações sulky
  • Use em linguagem informal
  • Grave sua pronúncia para ajustar o tom

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'sulky' mean?

A.Happy and cheerful
B.Gloomy and moody
C.Quiet and withdrawn
D.Energetic and lively
Passo 2: Uso

Which sentence correctly uses the word 'sulky'?

A.After losing the game, she was sulky and refused to talk.
B.He was sulky while he made a sandwich.
C.The bright sun made her feel sulky.
D.They danced sulky at the party.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'sulky'?

A.Cheerful
B.Friendly
C.Grumpy
D.Excited
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'sulky'?

A.Joyful
B.Sullen
C.Unhappy
D.Irritable
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario where someone might act sulky?

A.Everyone celebrated the good news with excitement and cheer.
B.A group of friends is laughing and enjoying ice cream together.
C.A child who lost their favorite toy is being quiet and won't play.
D.They always seemed joyful and ready for new adventures.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte