signification de candidat dans un contexte professionnel
Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais
applicant Significations du Mot
- candidat
- personne qui postule
- demandeur d'emploi
applicant Phrases d'exemple
Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.
applicant Phonétique et Prononciation
UK
/ˈæplɪkənt/
US
/ˈæplɪkənt/
applicant Étymologie du Mot
applicant = applicare (appliquer) + -ant (suffixe d'agent), Origine historique : Latin → Ancien français → Anglais. Image mnémotechnique : Imaginez quelqu'un remplissant un formulaire de candidature, plein d'espoir, désireux de devenir candidat.
Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.
Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.
Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQParcours mental en anglais
Assis à mon bureau, je move un tas de papiers vers moi, les formulaires s’ouvrant sous mes doigts. Je shift mon regard des images vers les champs, turn les questions en choix. J’ajuste ma posture, je prends une respiration, et je décide quels documents joindre. En cliquant envoyer, la page se stabilise et je me sens comme un candidat qui avance.
Contexte Réel
Un candidat est une personne qui postule pour un emploi, un programme ou une autorisation. Dans les contextes de recrutement ou d’admission, le terme met l’accent sur l’action de postuler et l’intérêt exprimé, et non sur le fait d’être accepté. Les candidats peuvent être des chercheurs d’emploi, des étudiants ou des personnes cherchant à entrer dans un programme. On confond souvent candidat et employé; on oublie que le statut de candidat peut exister avant l’entretien. Le mot insiste sur le processus et les critères d’éligibilité plutôt que sur le résultat.
Rappels d'Usage
- 1) Employer/expedier l’article selon le contexte
- 2) Joindre le CV pour préciser les documents
- 3) Distinguer candidat et postulant (ou demandeur)
- 4) Utiliser 'application' pour le formulaire, pas pour la personne
- 5) Adapter selon le contexte: emploi, programme, ou autorisation
Idées Reçues
- Le candidat n’est pas l’employé; il ne faut pas le confondre avec le poste
- Confondre candidat et le verbe postuler
- Le terme ne signifie pas seulement soumettre une candidature
- Utiliser 'application' pour désigner la personne
- Confondre candidat avec candidature ou demande de poste
Différences de Perspective Linguistique
Pour les francophones, rappelez-vous que le candidat est la personne et non le poste; l’application désigne le formulaire ou l’acte, pas la personne elle-même.
Conseils d'Apprentissage
- 1) Apprenez les formes liées: apply, application, candidat
- 2) Entraînez-vous avec de vraies offres d’emploi
- 3) Distinguez contexte emploi/formation/autorisation
- 4) Utilisez correctement l’article: un candidat, la candidate
- 5) Comparez avec d’autres termes: postulant, chercheur
- 6) Mémorisez des collocations courantes (candidat solide)
Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais
Étape 1 : Signification
What is the meaning of 'applicant'?
A.A person who sells goods
B.A person who applies for a job or something
C.A person who studies animals
D.A person who plays a sport
Étape 2 : Utilisation
In which sentence is 'applicant' used correctly?
A.They played a game with the applicant.
B.He is a fast runner in the applicant.
C.The applicant bought a new car yesterday.
D.She is an excellent applicant for the position.
Étape 3 : Synonymes
Which of the following is a synonym for 'applicant'?
A.Candidate
B.Seller
C.Student
D.Athlete
Étape 4 : Antonymes
What would be an opposite of 'applicant'?
A.Teacher
B.Customer
C.Player
D.Employer
Étape 5 : Maîtrise
How is the word 'applicant' applied in real-world situations?
A.Applicants compete in a sports event.
B.Applicants review job applications for others.
C.Applicants hire new employees for a company.
D.People submit applications to become an applicant.
Voulez-vous pratiquer plus de mots ?
Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée
Télécharger l'App