admissible - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
admissible Significados da Palavra
- aceitável, permitido em um contexto particular
- capaz de ser permitido ou justificado
- válido para consideração ou aprovação
admissible Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
admissible Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ədˈmɪsəbl/
Estados Unidos
/ædˈmɪsəbl/
admissible Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'ad-' (para) + 'miss' (enviar) + '-ible' (capaz). Origem histórica: latim 'admissibilis' → francês antigo 'admissible' → inglês. Imagem da memória: Imagine um porteiro que permite passar apenas certas pessoas; aqueles que são admissíveis têm permissão para entrar no espaço sagrado.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
admissível significa aceitável ou permitido dentro de um contexto específico, e também que algo é passível de ser considerado ou aprovado. No direito, provas admissíveis são aquelas que atendem aos critérios de relevância e confiabilidade para serem usadas em juízo. No discurso cotidiano, uma ideia ou uma proposta pode ser admissível para discussão ou avaliação dentro de uma política. A palavra costuma soar formal, indicando que algo merece ser avaliado, não que seja automaticamente aceito; frequentemente contrasta com proibido ou não admissível.
Lembretes de Uso
- 1) Use admissível apenas em contextos onde as regras determinam se algo pode ser considerado. 2) Não o use para dizer que é bom no dia a dia. 3) Reserve para áreas formais como direito ou políticas. 4) Lembre-se de que implica possibilidade de aprovação, não garantia de aceitação. 5) Ortografia: termina com -ible.
Equívocos Comuns
- Confundir admissible com admissão ou admisibilidade pode gerar confusão.
- Achar que garante aprovação em todos os contextos é incorreto.
- Não presumir que vale para todos os cenários.
- Distinguir entre evidência admissível e admissão de pessoas.
- Ortografia correta: admissible.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, admissível aparece em contextos formais como direito. Erros comuns: usar em situações cotidianas como sinônimo de aceitável.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique a pronúncia: /ˌædˈmɪs.ə. bəl/
- Etimologia: ad- (para) + miss (enviar) + -ível
- Contexto legal ou formal
- Use onde as regras determinam elegibilidade
- Diferencie de admissão/admissão
- Crie 3 frases próprias
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'admissible'?
A.Not allowed or accepted
B.Incapable of being noted
C.Allowed or accepted
D.Completely irrelevant
Passo 2: Uso
Choose the sentence that uses 'admissible' correctly.
A.The evidence presented in court was found to be admissible.
B.The cake was delicious but not admissible for the competition.
C.Her explanation was admissible in the conversation.
D.He was admissible into the club without an invitation.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'admissible'?
A.Prohibited
B.Allowable
C.Unacceptable
D.Invalid
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'admissible'?
A.Permissible
B.Refused
C.Blocked
D.Rejection
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where something is admitted or not admitted?
A.A judge rules that certain evidence is not accepted in court.
B.The school required proof for all admissible transfers.
C.Your application was rejected due to missing documents.
D.You were allowed to enter the event after showing your ticket.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App