bipartisan - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
bipartisan Significados da Palavra
- relacionado a dois partidos políticos
- apoiado por dois grupos políticos diferentes
- que envolve cooperação entre dois partidos
bipartisan Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
bipartisan Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˌbaɪˈpɑːtɪzən/
Estados Unidos
/ˌbaɪˈpɑːrtɪzən/
bipartisan Etimologia da Palavra
bi- = dois + partisan = apoiador. Origem: Latim → Francês Antigo → Inglês. Imagine um aperto de mão entre dois políticos, simbolizando seu acordo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Bipartidário descreve cooperação ou acordo entre dois partidos políticos, geralmente de posições opostas. Em inglês, é usado para indicar apoio de ambos os lados a uma política ou lei. Estudantes costumam confundir com 'não partidário' ou outros termos. Costuma ocorrer em expressões como 'projeto de lei bipartidário' ou 'apoio bipartidário'.
Lembretes de Uso
- Use como adjetivo antes do substantivo: projeto de lei bipartidário, apoio bipartidário.
- Não confundir com não partidário.
- Descreve cooperação entre dois partidos.
- Expressões comuns: acordo bipartidário, esforço bipartidário, legislação bipartidária.
- Ortografia: uma única palavra.
Equívocos Comuns
- Confundir com não partidário (neutro).
- Achar que ambos os lados aceitam sem concessões.
- Pensar que se aplica a pessoas, não a leis.
- Equivocar com bicameral (duas casas do legislativo).
- Usar apenas em questões políticas de grande dimensão, desconsiderando esforços entre partidos no dia a dia.
Diferenças de Visão Linguística
Explicar brevemente as nuances para um falante de português
Dicas de Aprendizagem
- Lembre-se de que é um adjetivo, não um substantivo.
- Associe-o a substantivos como projeto de lei, acordo ou apoio.
- Descreve cooperação entre dois partidos.
- Não se aplica apenas a pessoas.
- Ortografia: bipartisanship (substantivo).
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'bipartisan'?
A.Inclusive
B.Divided
C.Two parties
D.Agreement
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'bipartisan' correctly?
A.The group was bipartisan on the decision.
B.There was bipartisan conflict in the meeting.
C.The bipartisan team won the championship.
D.She prefers working with bipartisan colleagues.
Passo 3: Sinônimos
Select the synonym of 'bipartisan':
A.Partisan
B.Unanimous
C.Monolithic
D.Maverick
Passo 4: Antônimos
Choose the opposite of 'bipartisan':
A.Collaborative
B.Polarized
C.Congruous
D.Unitary
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you expect to hear the term 'bipartisan'?
A.Music concert promotion
B.Sporting event analysis
C.Political negotiations
D.Cooking competition results
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App