LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

crockery - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

crockery Significados da Palavra

  • pratos, utensílios de mesa e outros artigos de cerâmica
  • itens de cerâmica usados para servir alimentos
  • figurativamente, qualquer coisa frágil ou quebrável
Illustration for this word

crockery Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

crockery Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈkrɒk.ər.i/
Estados Unidos /ˈkrɑː.kə.ri/
Sílabas
crockery

crockery Etimologia da Palavra

crockery deriva de 'crock', que se refere a um vaso de barro + o sufixo '-ery' que indica um lugar associado ou relacionado. O termo evoluiu do antigo francês 'croque', que significa 'pequeno pote'. Visualize uma cozinha pitoresca cheia de delicadas panelas de barro feitas à mão, cada uma enriquecendo a experiência de refeição, mas também correndo o risco de quebrar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Crockery designa pratos, tigelas e outras louças de mesa feitas de barro assado ou porcelana. Em inglês, costuma referir-se ao conjunto de louça, não a uma única peça. O tom é geralmente neutro, por vezes com leve ar tradicional, útil em descrições de casa ou restaurantes. Pode também ser usado figurativamente para descrever algo frágil ou quebradiço. A etimologia vem de crock (pote) + -ery. Imagine uma bancada de cozinha repleta de potes artesanais que tornam a refeição especial, mas exigem cuidado.

Lembretes de Uso

  • Dica: crockery refere-se ao conjunto de louça; não a uma única peça. Em algumas regiões, pode haver preferência por china. Pode também ser usado figurativamente para descrever algo frágil. Combine com adjetivos como 'fino', 'antigo' ou 'decorativo' para ajustar o tom.

Equívocos Comuns

  • Crockery apenas se refere a louça decorativa.
  • Crockery é uma marca, não um termo genérico.
  • Crockery e chinaware são exatamente iguais.
  • Crockery é sempre cara.
  • Crockery não pode descrever coisas frágeis.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, crockery é o conjunto de louça. Pode haver confusão com itens avulsos ou com termos parecidos como china.

Dicas de Aprendizagem

  • Lembre-se do uso no plural: 'um conjunto de crockery' em vez de peça única.
  • Combine com adjetivos como 'fino', 'antigo' ou 'decorativo'.
  • Pratique em contextos domésticos e em restaurantes.
  • Distingua crockery de china; china pode referir-se à porcelana, crockery é mais amplo.
  • Use expressões como 'conjunto de crockery' ou 'coleção de crockery'.
  • Acompanhe com descrições de vitrine, armário e mesa de jantar.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'crockery' mean?

A.Type of clothing
B.Pottery dishes and utensils
C.A cooking technique
D.A type of fruit
Passo 2: Uso

Identify the correct usage of the word 'crockery'.

A.She bought new crockery for her garden.
B.The baker used crockery to measure his ingredients.
C.He served the soup in beautiful crockery.
D.They decided to throw the old crockery away.
Passo 3: Sinônimos

What is a word that is similar to 'crockery'?

A.Plates
B.Furniture
C.Lighting
D.Plastic
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'crockery'?

A.Glassware
B.Cutlery
C.Plastic utensils
D.Cooking tools
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where crockery is used?

A.He decided to cook a new recipe today.
B.She set the table beautifully for dinner.
C.They enjoyed a picnic in the park.
D.They washed the dishes after the feast.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte