LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

examine - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

examine Significados da Palavra

  • olhar algo cuidadosamente
  • inspecionar de perto
  • testar conhecimentos ou habilidades
Illustration for this word

examine Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

examine Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɪɡˈzæmɪn/
Estados Unidos /ɪɡˈzæməˌni/
Sílabas
examine

examine Etimologia da Palavra

ex- = fora de, exam- = examinar; Latim → Francês antigo → Inglês. Imagine um detetive examinando pistas, peneirando meticulosamente as evidências, de onde surge uma história.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Colocas o papel na mesa e move os olhos ao longo das linhas. Ajustas a postura, seguras o papel e manténs a atenção fixa em cada detalhe. Alternas entre pistas e memórias, sentindo a tensão nos ombros enquanto te concentras. Aos poucos, o sentido emerge não de uma definição, mas da própria experiência de observar atentamente e ver o que realmente importa.

Contexto Real

Examine significa olhar para algo com cuidado e atenção, a fim de detectar detalhes não visíveis à primeira vista ou de avaliar conhecimentos ou habilidades. Pode referir‑se a inspecionar um objeto, analisar evidências ou testar dados. A ideia é um escrutínio metódico, não um olhar rápido. Em vários contextos, pode‑se examinar um documento, uma cena ou uma hipótese, ou rever respostas num teste para verificar a precisão. O termo aparece em expressões como exame, examinador e exame, sinalizando uma avaliação minuciosa baseada em indícios.

Lembretes de Uso

  • - Use examine para uma observação cuidadosa e metódica
  • - Costuma-se usar com examinar um documento, analisar evidências ou revisar dados
  • - Difira de olhar ou inspecionar em contextos de avaliação
  • - Em contextos formais, examinar frequentemente envolve avaliar conhecimentos ou habilidades
  • - Após examinar, apresente os resultados ou tire conclusões

Equívocos Comuns

  • Significa apenas olhar rapidamente
  • Refere-se sempre a exames formais
  • É o mesmo que inspecionar
  • Apenas para objetos físicos
  • Ao examinar, deve-se chegar a uma conclusão

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, examine implica escrutínio metódico; diferencia-se de apenas olhar, principalmente em contextos de avaliação ou análise de evidências.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda as collocations comuns: examinar um documento, examinar evidências, examinar dados
  • Pratique a diferença entre examinar e olhar/inspecionar
  • Use em contextos de avaliação ou teste
  • Crie frases com situações reais para consolidar o uso
  • Dê atenção à formalidade na escrita
  • Acentue a segunda sílaba na pronúncia

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'examine'?

A.To think deeply
B.To look at closely
C.To fly in the sky
D.To cook in the oven
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'examine' correctly?

A.They wanted to examine the tasty ice cream.
B.She tried to examine the loud music.
C.He decided to examine the delicious cake.
D.I will examine my homework in the garden.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'examine'?

A.Run
B.Dance
C.Analyze
D.Sing
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'examine'?

A.Play
B.Ignore
C.Laugh
D.Read
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context for 'examine'?

A.They played in the park all day.
B.She carefully inspected each document.
C.He sang his favorite song loudly.
D.The cat slept peacefully on the couch.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Visit for Stomach Pain and Rash

Health Clinic Visit

2026.01.09 · 1:19 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Ethics of Performative Persona

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.10.08 · 1:37 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Planning a Group Project Presentation

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.16 · 0:58 · B2 · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte