LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

grant - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

grant Significados da Palavra

  • dar ou permitir algo a alguém
  • concordar com um pedido, especialmente em um contexto legal ou formal
  • uma quantia de dinheiro dada por uma organização para um propósito específico
Illustration for this word

grant Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

grant Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ɡrɑːnt/
Estados Unidos /ɡrænt/
Sílabas
grant

grant Etimologia da Palavra

grant = grand (dar, permitir) + -ant (substantivo agente) do latim 'grantare' (conceder) → inglês médio → inglês moderno. Imagine um funcionário benevolente entregando presentes com um sorriso caloroso.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Primeiro apoio a mão no formulário e aperto o botão enviar. A tela acende e a decisão ganha contorno, a sala parece mudar. A minha mente faz um move entre possibilidades e a espera, ajusto a postura para ficar estável. O sistema grant a requisição; respiro fundo e continuo em frente.

Contexto Real

Grant pode funcionar como verbo ou substantivo, com significados relacionados, porém distintos. Como verbo, significa dar ou permitir algo, ou atender a um pedido, geralmente em contextos formais ou oficiais, como conceder uma licença ou permissão. Como substantivo, um grant é uma quantia de dinheiro ou recursos fornecidos por uma organização para um propósito específico, como uma bolsa de pesquisa ou uma subvenção para um projeto. Em uso cotidiano, observa-se expressões como grant access ou grant permission, que enfatizam aprovação oficial em vez de um presente casual. O tom tende a ser de autoridade e formalidade, comum em contratos e propostas.

Lembretes de Uso

  • Na escrita formal, use grant para aprovação oficial ou financiamento.
  • O substantivo grant denota dinheiro ou recursos; o verbo grant significa dar ou aprovar.
  • Coletâneas comuns: grant permission, grant access, grant funding.
  • Na voz passiva: be granted / was granted.
  • Evite usar grant em contextos informais onde caberia dar ou oferecer.

Equívocos Comuns

  • Grant é sempre uma doação sem contrapartida
  • Grant permission é igual a dar permissão
  • Um subsídio é concedido automaticamente
  • A bolsa cobre despesas pessoais
  • Grant e grand podem confundir-se

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam associar grant a aprovação formal ou financiamento; distinguir entre verbo e substantivo e as expressões comuns é essencial.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda expressões comuns como grant permission, grant funding.
  • Pratique o passivo be granted / was granted.
  • Distingua grant de dar em contextos formais.
  • Pratique com contratos ou propostas de subsídio.
  • Use frases separando formas de substantivo e verbo.
  • Consulte casos reais de bolsas para ver usos.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'grant'?

A.Run
B.Happy
C.Give
D.Red
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'grant' correctly?

A.She received a grant for her hard work.
B.The sun grant in the sky.
C.Please grant me a glass of water.
D.His grant was shining brightly.
Passo 3: Sinônimos

What is the most similar word to 'grant'?

A.Deny
B.Enjoy
C.Gift
D.Fast
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'grant'?

A.Refuse
B.Kind
C.Listen
D.Open
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario of 'grant'?

A.The teacher taught the lesson in class.
B.She was awarded a scholarship for her outstanding achievements.
C.He ran a marathon last weekend.
D.The sky was painted in shades of red.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
River Light Festival and the Raft Race

Culture & Festivals

2026.02.23 · 2:00 · B1 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Admissions Meeting about Fieldwork and Funding

University Application

2026.02.03 · 1:21 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Community Murals to Reduce Vandalism

Opinion & Ideas

2026.02.02 · 1:46 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte