valor - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
valor Significados da Palavra
- grande coragem diante do perigo
- bravura
- a qualidade de ser corajoso
valor Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
valor Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈvælə/
Estados Unidos
/ˈvælɚ/
valor Etimologia da Palavra
De 'valor' (do latim 'valor', que significa 'valor') + -or (sufixo nominal). Origem: Latim → Francês antigo → Inglês. Visualize um cavaleiro em armadura brilhante, levantando sua espada alta, simbolizando coragem e bravura em batalha.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Valor é uma palavra inglesa que pode significar grande coragem em face do perigo ou a qualidade de ser corajoso. Em português, valor costuma significar valor, mérito ou importância; coragem é a palavra mais comum para coragem física. Em contextos formais, pode aparecer em textos históricos.
Lembretes de Uso
- Note o tom formal; valor não é sinônimo de coragem do dia a dia.
- Use-o em contextos históricos ou literários.
- Enfatize ação e decisão, não apenas sentimento.
- Não o utilize na fala cotidiana.
Equívocos Comuns
- Valor não é apenas coragem comum; é um termo mais formal e literário.
- Não implica bravura imprudente.
- Valor enfatiza ação e determinação, não apenas sentimento.
- Normalmente aparece em contextos históricos ou literários.
- Valor e valor (value) não são intercambiáveis no uso cotidiano.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, valor tende a soar formal ou literário; traduzido como bravura em contextos históricos, não como coragem cotidiana.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda o sentido principal: coragem diante do perigo, em contextos formais ou literários.
- Compare com coragem e bravura para entender nuances.
- Observe collocations como mostrar valor.
- Com frequência aparece em textos históricos ou literários.
- Pratique com uma frase para reforçar o tom.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'valor'?
A.Knowledge
B.Happiness
C.Courage
D.Anger
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'valor' used correctly?
A.The valor cat jumped over the moon.
B.She showed great valor in the face of danger.
C.His valor was filled with joy.
D.They valor the importance of education.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'valor'?
A.Cowardice
B.Fearlessness
C.Generosity
D.Weakness
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'valor'?
A.Bravery
B.Cowardice
C.Gallantry
D.Audacity
Passo 5: Domínio
How would you describe 'valor' in a real-life context?
A.Showing laziness and indifference
B.Being afraid of challenges
C.Avoiding risks at all costs
D.Acting bravely in a dangerous situation
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App