資產的中文意思與用法
通過我們的五步學習法掌握這個單字，用英語來學習英語
asset 單詞的含義
- 擁有的有價值的東西
- 具有經濟價值的資源
- 有益的特質或優勢
asset 英文例句
例句是你理解詞義的起點，不必急著背誦，先感受它在句子中的用法。
asset 音標與發音
英式
/ˈæsɛt/
美式
/ˈæsɛt/
asset 單詞的語源
Asset = ad- (到) + set (坐) -> 拉丁語 'assidere' 意思是 '坐在旁邊'。歷史來源：拉丁語 → 古法語 → 英語。想象有人坐在寶箱旁邊，象徵著自己保管的有價值的東西。
註一：這些釋義和詞源並非傳統字典中的標準定義，而是為了幫助記憶和理解單詞的實際應用而提供的擴展解釋。透過這些背景資訊，我們力求讓單詞更加生動、易於理解，並幫助你記住它們在真實生活中的含義。
註二：LexiTalk 在設計學習流程時，遵循語言學中的「可理解輸入」原則。當學習者接觸略高於自己水準、但能從語境中理解的內容時，大腦會自然吸收語言。這就是為什麼我們讓每個單詞都出現在真實語境中，透過例句和聯想幫助你理解並靈活使用。
前往 FAQ 了解「可理解輸入」英語腦迴路
我用手托著一個小盒子，略微 move 它，讓光線在指尖跳動，然後放在桌子上的可見位置。再調整姿勢，轉向讓視線與手一起保持它的存在，感覺掌控在增強。那一刻讓我看見它的價值，像一份資產，值得珍惜與使用。當我需要它時，這份掌控感就變成可靠的資源。
真實語境解釋
資產是指個人或組織所擁有或控制的有價值資源。它可以是有形資產，如現金、設備或不動產；也可以是無形資產，如專利、商譽或品牌價值。在會計中，資產列在資產負債表的一側，幫助企業藉由使用或投資創造未來價值。資產既可指具體財富，也可指某種有利條件，如某項技能是團隊的寶貴資產。此詞源自中世法語與拉丁語，強調未來利益的潛力而非眼前現金。
用法提醒
- 1. 不要把資產與負債或支出混淆。2. 資產可以是有形或無形的。3. 談論未來價值與獲利時使用資產。4. 複數為資產們，單數為資產。5. 在履歷表中把自己的優點寫成資產。
常見誤解
- 資產只指現金或有形財產
- 所有資產都是永久有價值
- 資產與股東權益相同
- 一定要擁有東西才算資產
- 資產永不貶值
語言思維差異
繁體中文學習者可能只把資產聯想到會計，忽略在日常語言中把某人或技能視為資產的說法。
學習提示
- 熟記 asset 常見搭配（資產價值、資產管理、資產配置）。
- 比較 asset 與負債以討論淨資產。
- 同時學習有形與無形資產。
- 結合財務報表練習用法。
- 在描述個人優勢時以資產表示。
- 了解不同語言中的金融資產概念差異。
五步學習法，用英語來學習英語
步驟1：含義
What is the meaning of the word 'asset'?
A.Valuable resource
B.Useless object
C.Dangerous situation
D.Pleasant feeling
步驟2：使用
In which of the following sentences is the word 'asset' used correctly?
A.She considered her new handbag to be a liability.
B.The old car was a priceless treasure.
C.His intelligence is a burden for him.
D.The company's reputation is a valuable asset.
步驟3：同義詞
Which word is similar in meaning to 'asset'?
A.Risk
B.Trash
C.Treasure
D.Debt
步驟4：反義詞
Which word is the opposite of 'asset'?
A.Benefit
B.Gain
C.Advantage
D.Liability
步驟5：掌握
In what context would you hear the word 'asset' being used?
A.At a sports event cheering for a team
B.During a business meeting discussing investments
C.At a party describing the music playlist
D.During a cooking class learning new recipes