LexiTalk LexiTalk

Apprenez l’anglais par les schémas mentaux, pas par la traduction.

Cette page vous aide à ne plus mémoriser des traductions isolées, mais à comprendre un mot à travers son image mentale commune, la pensée native et des étapes d’entraînement concrètes.

🎙️ contenus d'ecoute Quotidiens📚 Exemples & situations🧠 Apprentissage du vocabulaire

contract - Maîtrisez Ce Mot

Maîtrisez ce mot avec notre méthode d'apprentissage en 5 étapes – Apprendre l'anglais en anglais

contract Significations du Mot

  • un accord écrit ou oral
  • réduire quelque chose
  • entrer dans un accord formel
Illustration for this word

contract Phrases d'exemple

Les exemples sont le début de la compréhension. Ne vous pressez pas de mémoriser ; sentez d'abord l'usage du mot dans la phrase.

contract Phonétique et Prononciation

Prononciation
UK /ˈkɒn.trækt/
US /ˈkɑːn.trækt/
Syllabes
contract

contract Étymologie du Mot

con- = ensemble + tract = tirer; latin → ancien français → anglais. Imaginez un document formel tiré ensemble, comme une poignée de main scellant un accord.

Remarque 1 : Ces définitions et étymologies ne sont pas des définitions standard de dictionnaire, mais des explications étendues fournies pour aider à la mémorisation et à la compréhension de l'application réelle des mots. Grâce à ces informations contextuelles, nous nous efforçons de rendre les mots plus vivants et plus faciles à comprendre, et de vous aider à mémoriser leur signification dans la vie réelle.

Remarque 2 : LexiTalk conçoit son parcours d'apprentissage selon le principe linguistique de « l'input compréhensible ». Lorsque les apprenants sont exposés à un contenu légèrement supérieur à leur niveau mais encore compréhensible grâce au contexte, le cerveau absorbe naturellement la langue. C'est pourquoi nous plaçons chaque mot dans des contextes réels, avec des exemples et des associations qui vous aident à le comprendre et à l'utiliser avec souplesse.

Voir l’explication « input compréhensible » dans la FAQ

Parcours mental en anglais

Je pose la main sur la table et move légèrement le papier, le crayon suit le tracé. Puis j'alterne push et pull pour changer les phrases et adjust le ton et la longueur. Cet effort me met à l'épreuve et donne l'impression de décider du futur avec quelqu'un d'autre. Lorsque nous set les termes clés et signons, la pièce devient plus tendue et le contrat prend forme.

Contexte Réel

En anglais, contract a deux sens principaux. En tant que nom, il désigne un accord écrit ou oral entre plusieurs parties et qui est juridiquement contraignant, comme un contrat de travail. En tant que verbe, il peut signifier « contracter » quelque chose, notamment se contracter (se contracted out) ou attraper une maladie (to contract a disease). Dans l’usage courant, on parle de sign a contract, breach of contract et contract terms. Les apprenants confondent souvent contract avec contact, ou pensent à tort que contract signifie uniquement « contracter une maladie ». Souvenez-vous: contract est lier et convenu; contraction est un mot différent.

Rappels d'Usage

  • Souviens-toi de la différence nom/verbe.
  • Utilise sign a contract pour les accords formels.
  • breach of contract est un terme juridique courant.
  • contract ne signifie pas contact; fais attention à l’orthographe.
  • contraction est un mot différent avec d’autres sens.

Idées Reçues

  • contract est purement et simplement un document
  • confondre contract et contact à cause de l’orthographe
  • penser qu’un avocat est toujours nécessaire
  • les termes du contrat et la durée confondus
  • penser que contraction et contract ont le même sens

Différences de Perspective Linguistique

Pour le Français, contract est surtout un accord juridiquement contraignant; distinguer contract et contracter dans les usages.

Conseils d'Apprentissage

  • Faites une carte mentale: contract = lier + convenir; contact est un autre mot.
  • Apprenez les phrases clés : signer un contrat, rupture du contrat, termes du contrat.
  • Écoutez surtout dans des contextes juridiques/affaires.
  • Distingu ez nom et verbe par leurs collocations.
  • Attention à contraction et contracter qui ne sont pas les mêmes.
  • Utilisez des phrases d’exemple pour pratiquer.

Méthode d'Apprentissage en 5 Étapes – Apprendre l'anglais en anglais

Étape 1 : Signification

What is the meaning of the word 'contract'?

A.A journey
B.An agreement
C.A disagreement
D.A celebration
Étape 2 : Utilisation

In which of the following sentences is 'contract' used correctly?

A.I had to contract the party guest list.
B.He lost his job when the contract of the new project was canceled.
C.She signed a contract to buy a new car.
D.They decided to make the contract bigger.
Étape 3 : Synonymes

Which word is similar to 'contract'?

A.Expansion
B.Dispute
C.Agreement
D.Complain
Étape 4 : Antonymes

What is the opposite of 'contract'?

A.Expand
B.Extend
C.Cancel
D.Decrease
Étape 5 : Maîtrise

Can you give an example of a real-life context where you may need to sign a contract?

A.Renting an apartment
B.Buying groceries
C.Texting a friend
D.Watching a movie

contenus d'ecoute liés

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call about an Apartment

Simple Phone Call

2026.01.15 · 0:30 · A2 · Dialogue
Écouter maintenant

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Discussing an Application and Medical Records

University Application

2026.03.12 · 1:51 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Planning the Jungle Fieldwork and Contract Bid

Workplace Meeting

2026.02.17 · 1:07 · B2 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant
🔥 Advanced
Call from a Sanatorium: Collapsed Patient

Emergency Services

2026.01.30 · 1:16 · B1 · IELTS · Dialogue
Écouter maintenant

Voulez-vous pratiquer plus de mots ?

Téléchargez l'application LexiTalk pour une expérience d'apprentissage personnalisée

Télécharger l'App

Cookies

Nous utilisons des cookies pour les fonctions essentielles, l’analyse et la publicité. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer vos préférences. Politique de confidentialité

Support