significado e exemplos de uso de válvula
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
valve Significados da Palavra
- um dispositivo para controlar o fluxo de um líquido
- uma estrutura que abre e fecha para regular a passagem
- um mecanismo no coração que controla o fluxo sanguíneo
valve Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
valve Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/vælv/
Estados Unidos
/vælv/
valve Etimologia da Palavra
Raiz: valve (do latim 'valva' significando 'dobrar') + Origem histórica: latim → francês antigo → inglês + Imagem de memória: Imagine uma porta que se abre e se fecha, controlando o acesso, como uma válvula cardíaca que regula o fluxo sanguíneo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Em inglês, valve pode significar uma válvula (em encanamentos ou máquinas) ou uma válvula cardíaca. O sentido depende do contexto: mecânica, hidráulica ou anatômico. Aprenda expressões comuns como 'valve opens' e 'valve closes', e lembre-se de usar termos específicos como válvula de água, válvula cardíaca, ou válvula hidráulica conforme o domínio.
Lembretes de Uso
- 1) Diferencie contextos: encanamento, máquina, anatomia. 2) Use expressões típicas: valve opens/closes, heart valve. 3) Evite confundir com valet ou value. 4) Aprenda termos técnicos: válvula de assento, haste da válvula. 5) Pratique com imagens reais de válvulas.
Equívocos Comuns
- Achar com válvula cardíaca em todos os contextos
- Pensar que válvula é apenas para água
- Confundir válvula com válvula cardíaca
- Esquecer termos técnicos como assento da válvula
- Confundir com valet devido à semelhança sonora
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, valve pode significar uma válvula mecânica ou uma válvula cardíaca; o contexto define o significado. Atente-se às collocações e ao vocabulário técnico.
Dicas de Aprendizagem
- Visualize a válvula como uma porta que se abre/fecha
- Relacione válvula com água e válvula cardíaca com sangue
- Use diagramas para praticar contextos
- Memorize termos: válvula, assento da válvula, haste
- Exercite com exemplos reais
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'valve'?
A.A type of fruit
B.A device that controls the flow of a fluid or gas
C.A small insect
D.A musical instrument
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'valve' used correctly?
A.She played the valve beautifully at the concert.
B.I ate a delicious valve for breakfast.
C.The doctor examined the valve of the patient's heart.
D.The valve tree produced juicy fruits.
Passo 3: Sinônimos
Which of the following is a synonym for 'valve'?
A.Bridge
B.Bunny
C.Button
D.Bubble
Passo 4: Antônimos
What could be an opposite of 'valve'?
A.Open
B.Empty
C.Strong
D.Sleep
Passo 5: Domínio
How is a 'valve' typically used in a real-life context?
A.To cook a delicious meal
B.To regulate the flow of water in a pipe
C.To drive a car
D.To write a novel
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App